Prevod od "bio gore" do Italijanski


Kako koristiti "bio gore" u rečenicama:

Ne bi bilo dobro za njega da razmišlja o tome pre lansiranja, ali bi se trebao setiti toga kada bude bio gore.
Prima della partenza, egli non deve pensare a questo, lascia che se ne ricordi dopo.
I kada budeš bio gore imaæeš jos 130 godina života, umesto 10, uz dosta radosti!
E quando sarete lassù... vi resteranno 130 anni da vivere, al posto di 10, con un po' di fortuna!
Da još nisam ni bio gore?
Hai notato che non ci sono ancora andato?
To što sam bio gore u prokletoj bodegi sa maminim bonovima za hranu, a drkadžije su mi se smejale.
Stare in quella maledetta cantina con i buoni pasto della mamma, e quei figli di puttana che ridevano di me.
Ali drugi dan je opet bio gore, stavio sve na sebe... rekao mi da malo podesim krila.
Il giorno dopo Rafe torna da me con la gamba ingessata per dirmi di apportare delle modifiche alle ali.
Da si barem bio gore sa mnom, Juane, bio je èudesno!
Ti avrei voluto lassù con me, è stato entusiasmante!
I nisu zatvorili nikoga ko je bio gore?
E non hanno mandato nessuno al fresco?
Ah, i znaš o èemu sam razmišljala dok si bio gore?
Oh, e sai a cosa stavo pensando quando eri li' in piedi?
Nije ni pisnuo kada sam bio gore.
Non ha emesso un suono quando ero lassu'.
Znaš... Nisam bio gore još od Poljske 1943 g.
Lo sai... non vengo quassu' da... dalla Polonia, 1943.
Izvoðaè radova kaže da celog dana niko nije bio gore.
L'appaltatore gioca a fare l'innocente e dice che nessuno e' stato la' in tutto il giorno.
Izjavio si da dok je Kenny bio gore, ti si ga èekao dole, ispod, je li to taèno?
Lei ha testimoniato che mentre Kenny era di sopra, lei aspettava sotto. - E' corretto? - Esatto.
"Tko ju je upucao, ali znam tko je bio gore sa njom kada se to dogodilo."
chi le ha sparato." "Ma sapevo chi c'era al piano di sopra, con lei, quando e' successo."
Greg je bio gore na branju.
Greg vuole portarsi dietro altri fardelli.
Znam zašto si bio gore tu noæ.
Comunque, so perche' eri lassu' quella notte.
Znaš, malopre sam bio gore i gledao Paige kako spava, sa njenim prstiæima i stopalima
Sai... ero di sopra a guardare Paige mentre dormiva, con le sue ditina delle mani e dei piedi.
I ko god je bio gore zna šta se dogodilo sa Eduardom.
Gia', e chiunque fosse quassu' sa cos'e' accaduto ad Eduardo.
Da, ali dok je Džoni bio gore, šta je sa ostalima?
Gia', ma quando Johnny e' di sopra, che mi dici di tutti gli altri?
Pretpostavljam da nisi bio gore kako bi svirao Rufusove gitare.
Suppongo che non fossi di sopra a suonare le chitarre di Rufus.
Jesi li ikad bio gore uz obalu?
Sei mai stato sulla costa, figliolo?
Misliš li da je Ian bio gore?
Pensi che ci fosse Ian di sopra?
Rekao mi je da je u onoj jezivoj kuæi sam, ali neko drugi je bio gore na prozoru, i meni se to nije samo uèinilo.
Mi ha detto che vive da solo in quella casa inquietante, ma c'era qualcuno alla finestra del piano di sopra, e non me lo sono immaginato io.
Nije, sigurno je bio gore na drvetu.
No, di sicuro era su un albero.
To potvrðuje da je onaj ko je pucao bio gore.
Positivo alla polvere da sparo. Cio' conferma che il nostro uomo era lassu'.
Nisam ni rekao da je neko bio gore, samo je zvuèalo kao da je provalnik bio tamo.
Non ho detto che ci fosse qualcuno li', ma che pareva ci fosse un intruso.
Da je Maren sad tu... veæ bi bio gore i pakirao se.
Se Maren fosse qui saresti stato i bagagli al momento.
Dobro, jer sam bio gore i gledao Terminator 2, pa sam mislio... možda...
Ok... perche' ero sveglio che guardavo "Terminator 2" e ho pensato - forse...
Toliko je godina bio gore, sam, u tišini, zagrevao se dok nije rešio da ostavi traga na Zemlji.
Così tanti anni lassù, da solo, nel silenzio... a prendere lo slancio, finché non ha scelto di lasciare la sua impronta sulla Terra.
Ti i Medina ste bili ispred dok je on bio gore.
Tu e Medina eravate lì fuori proprio mentre lui era di sopra.
Noæ je pala, a on je još bio gore.
Si fece notte ed era ancora lassù.
Sledeæega jutra sam se probudio, pogledao kroz prozor, ali Volter je još bio gore.
La mattina mi svegliai, guardai fuori dalla finestra e Walter era sempre sull'albero.
Kad su ti žena i sin... nedeljama si bio gore u sobi.
Quando tua moglie e tuo figlio sono... Hai passato settimane di sopra, in quella stanza.
Ja sam bio gore s najzgodnijom djevojkom u razredu, Jean Deely.
Va bene, allora, io ero di sopra... a fare "conoscenza" con la ragazza più carina della classe, Jean Deely.
0.55784702301025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?